Nokia N93i - Chamadas de voz

background image

Chamadas de voz

Sugestão! Para aumentar ou diminuir o volume

durante uma chamada, prima

ou

.

Pode efectuar chamadas de voz no modo de tampa aberta
e no modo de visualização. Consulte “Modos”, p. 13.

1

Para iniciar uma chamada de voz, no modo de tampa
aberta, introduza o número de telefone no modo de
espera, incluindo o indicativo. Para remover um
número, prima

.

Para chamadas internacionais, prima

, duas vezes,

para inserir o carácter + (substitui o código de acesso
internacional) e introduza o código do país, o indicativo
(omita o zero inicial se necessário) e o número
de telefone.

2

Prima

para ligar para o número.

3

Prima

ou feche a tampa para terminar a chamada

(ou cancelar a tentativa de chamada).

Premir

termina sempre uma chamada, mesmo que

exista outra aplicação activa.

Para efectuar uma chamada a partir de

Contactos

,

prima

e escolha

Contactos

. Seleccione o nome

pretendido ou introduza as primeiras letras do nome

no campo de procura. Os contactos correspondentes são
listados. Para ligar, prima

. Escolha o tipo de chamada

Chamada de voz

.

Para conseguir efectuar uma chamada desta forma,
tem de copiar os contactos do cartão SIM para

Contactos

.

Consulte “Copiar contactos”, p. 63.

Para ligar para a caixa de correio de voz (serviço da rede),
mantenha premido

no modo de espera. Consulte

também “Desvio de chamadas”, p. 135.

Sugestão! Para alterar o número de telefone da caixa

de correio de voz, prima

e escolha

Ferramen.

>

Corr. voz

>

Opções

>

Mudar número

. Introduza

o número (obtido a partir do fornecedor de serviços)
e escolha

OK

.

Para efectuar uma chamada para um número marcado
recentemente, no modo de espera, prima

. Seleccione

o número que pretende e prima

para ligar para

esse número.

background image

Efect

u

ar chamadas

67

Efectuar uma chamada de conferência

1

Efectue uma chamada para o primeiro participante.

2

Para efectuar uma chamada para outro participante,
escolha

Opções

>

Nova chamada

. A primeira chamada

é automaticamente colocada em espera.

3

Quando a nova chamada for atendida, para incluir
o primeiro participante na chamada de conferência,
escolha

Opções

>

Conferência

.

Para adicionar mais uma pessoa à chamada, repita
o passo 2 e escolha

Opções

>

Conferência

>

Juntar

à conferênc.

. O dispositivo suporta chamadas

de conferência entre um máximo de seis participantes,
incluindo o próprio.
Para ter uma conversa privada com um dos
participantes, escolha

Opções

>

Conferência

>

Privada

. Seleccione um participante e escolha

Privada

.

A chamada de conferência é colocada em espera no seu
dispositivo. Os outros participantes podem continuar
a chamada de conferência. Assim que tiver terminado
a conversa privada, escolha

Opções

>

Juntar

à conferênc.

para regressar à chamada de conferência.

Para retirar um participante, escolha

Opções

>

Conferência

>

Retirar participante

, seleccione

o participante e escolha

Retirar

.

4

Para terminar a chamada de conferência activa,
prima

.

Marcação rápida de um número
de telefone

Para activar a marcação rápida, prima

e escolha

Ferramen.

>

Definições

>

Chamada

>

Marcação

rápida

>

Sim

.

Para atribuir um número de telefone a uma das teclas
de marcação rápida (

), prima

e escolha

Ferramen.

>

M. rápidas

. Seleccione a tecla a que pretende

atribuir o número de telefone e escolha

Opções

>

Atribuir

.

está reservada para a caixa de correio de voz.

Para efectuar uma chamada no modo de espera,
prima a tecla de marcação rápida e

.

Marcação por voz

O dispositivo suporta comandos de voz avançados.
Os comandos de voz avançados não dependem da voz
do utilizador, de modo que o mesmo não necessita de
gravar as etiquetas de voz antecipadamente. Em vez disso,
o dispositivo cria uma etiqueta de voz para as entradas em
contactos e compara a voz pronunciada com a etiqueta.
O reconhecimento de voz do dispositivo adapta-se à voz
do utilizador principal para um melhor reconhecimento
dos comandos de voz.

A etiqueta de voz de um contacto consiste no nome ou
alcunha guardado no cartão de contacto. Para ouvir

background image

Efect

u

ar chamadas

68

a etiqueta de voz sintetizada, abra um cartão de contacto
e escolha

Opções

>

Repr. etiqueta voz

.

Efectuar uma chamada com uma
etiqueta de voz

Nota: A utilização de etiquetas de voz pode ser

difícil num ambiente com muito ruído ou numa
situação de emergência, pelo que não deverá ficar
dependente unicamente da marcação por voz em
todas as circunstâncias.

Quando utilizar a marcação por voz, o altifalante
permanece em utilização. Mantenha o dispositivo a uma
curta distância quando pronunciar a etiqueta de voz.

1

Para iniciar a marcação por voz, no modo de espera,
mantenha premida a tecla de selecção direita.
Se estiver a utilizar um auricular compatível com tecla,
mantenha premida a tecla do auricular para iniciar
a marcação por voz.

2

É reproduzido um tom curto e é apresentado

Fale agora

. Pronuncie claramente o nome ou alcunha

guardado no cartão de contacto.

3

O dispositivo reproduz uma etiqueta de voz sintetizada
correspondente ao contacto reconhecido, no idioma
escolhido do dispositivo, e mostra o nome e o número.
Após um tempo limite de 2,5 segundos, o dispositivo
marca o número.

Se o contacto reconhecido não estiver correcto,
escolha

Seguinte

para ver uma lista de outras

correspondências ou

Abandon.

para cancelar

a marcação por voz.

Se existirem vários números guardados no nome,
o dispositivo selecciona o número predefinido, caso
o mesmo tenha sido configurado. Caso contrário,
o dispositivo selecciona o primeiro número disponível
dos seguintes:

Telemóvel

,

Telemóvel (casa)

,

Telemóvel

(trab.)

,

Telefone

,

Telefone (casa)

e

Telefone (trab.)

.