
Índice
Para sua segurança.................................... 8
Estabelecer ligação..................................12
O seu Nokia N93i ....................................13
Modos .....................................................................................13
Atalhos ...................................................................................15
Definições ..............................................................................16
Bem-vindo .............................................................................16
Transferir conteúdo a partir de outro dispositivo ......17
Indicadores essenciais........................................................18
Bloqueio do teclado............................................................19
Controlo do volume e do altifalante..............................19
Relógio....................................................................................19
Auricular ................................................................................20
Correias de transporte e da protecção da lente .........21
Cartão de memória .............................................................21
Gestor de ficheiros ..............................................................22
Transferência! ......................................................................24
Jogos .......................................................................................24
Ajuda.......................................................................................24
Iniciação.................................................................................24
Informações de suporte e de contacto da Nokia ....... 25
Introdução............................................................................. 25
Aplicações adicionais......................................................... 25
Câmara......................................................26
Gravar vídeos........................................................................ 26
Tirar fotografias................................................................... 29
Galeria ......................................................34
Ver e procurar ficheiros..................................................... 34
Imagens e clips de vídeo ................................................... 35
Editar clips de vídeo ........................................................... 36
Editar imagens ..................................................................... 37
Apresentação de slides ...................................................... 38
Modo de saída de TV .......................................................... 39
Álbuns..................................................................................... 39
Impressão de imagens ....................................................... 40
Libertar memória................................................................. 41
Cópias de segurança de ficheiros ................................... 41
Apresentações ...................................................................... 41
Impressão online ................................................................. 41
Partilha online...................................................................... 42

Leitor de música ..................................... 43
Adicionar músicas ...............................................................43
Reproduzir música...............................................................43
Biblioteca de músicas.........................................................44
Transferir música .................................................................44
Mensagens............................................... 47
Escrever texto .......................................................................48
Escrever e enviar mensagens ...........................................50
Caixa de entrada — receber mensagens .......................52
Caixa de correio ...................................................................54
Visualizar mensagens num cartão SIM .........................56
Definições de mensagens ..................................................56
Contactos (lista telefónica) ................... 62
Guardar nomes e números................................................62
Copiar contactos..................................................................63
Adicionar tons de toque a contactos.............................64
Criar grupos de contactos.................................................64
Efectuar chamadas ................................. 66
Chamadas de voz.................................................................66
Chamadas de vídeo .............................................................68
Partilha de vídeo..................................................................70
Atender ou rejeitar uma chamada..................................72
Registo....................................................................................75
Agenda......................................................78
Criar entradas da agenda.................................................. 78
Pedidos de reunião.............................................................. 79
Vistas da agenda ................................................................. 79
Gerir as suas entradas da agenda .................................. 79
Definições da Agenda ........................................................ 79
Aplicações.................................................80
Visual Radio ......................................................................... 80
RealPlayer.............................................................................. 82
Adobe Flash Player ............................................................ 84
Movie director...................................................................... 85
Video centre ........................................................................ 86
Internet.....................................................89
Ponto de acesso à Internet............................................... 89
Web ......................................................................................... 89
Serviços .................................................................................. 91
Vista de favoritos ................................................................ 94
Importar e adquirir itens................................................... 94
Terminar a ligação .............................................................. 94
Segurança da ligação......................................................... 95
Conectividade...........................................96
LAN sem fios......................................................................... 96
Ligações ao PC ..................................................................... 98

Cabo de dados ......................................................................99
Conectividade Bluetooth...................................................99
Ligação por infravermelhos ........................................... 103
Sincronização .................................................................... 104
Gestor de ligações............................................................ 104
Configuração de TV.......................................................... 105
Rede subscrita ................................................................... 105
Modem ............................................................................... 109
Posicionamento................................................................. 109
Escritório ............................................... 111
Gravador.............................................................................. 111
Conversor............................................................................ 111
Calculadora ........................................................................ 111
Notas.................................................................................... 112
Zip manager ...................................................................... 112
Quickoffice ........................................................................ 112
Adobe reader...................................................................... 113
Leitor de códigos de barras............................................ 114
Personalizar o dispositivo..................... 115
Perfis-definir tons ............................................................ 116
Alterar o aspecto do seu dispositivo........................... 117
Modo Espera activa ......................................................... 117
Ferramentas .......................................... 119
Tecla multimédia...............................................................119
Comandos de voz ..............................................................119
Gestor de dispositivos......................................................120
Gestor de aplicações ........................................................121
Chaves de activação para ficheiros protegidos
por copyright ......................................................................123
Definições.............................................. 125
Telefone ...............................................................................125
Chamada..............................................................................127
Ligação .................................................................................128
Data e hora .........................................................................132
Segurança............................................................................132
Desvio de chamadas.........................................................135
Restrição chamadas .........................................................136
Rede ......................................................................................136
Acessórios............................................................................137
Resolução de problemas....................... 138
P&R .......................................................................................138
Informações sobre a bateria................ 142
Carregar e Descarregar....................................................142
Normas de autenticação de baterias Nokia ..............143

Cuidados e manutenção ....................... 145
Informações adicionais sobre
segurança............................................... 147
Índice remissivo..................................... 151

8