Nokia N93i - Condivisione video

background image

Condivisione video

La funzionalità

Condiv. video

consente di inviare video

dal vivo o un clip video a un altro telefono cellulare
compatibile durante una chiamata vocale. È sufficiente
invitare il destinatario a visualizzare il video dal vivo o un
clip video che si desidera condividere. La condivisione
inizia automaticamente quando il destinatario accetta
l’invito e il mittente attiva la modalità corretta. Consultare
"Condividere video", pag. 72.

Requisiti per la condivisione di video

Poiché per la funzionalità

Condiv. video

è necessario

disporre di una connessione 3G (UMTS ), la possibilità di
utilizzo della funzionalità

Condiv. video

è subordinata

alla disponibilità di una rete 3G Per informazioni sulla
disponibilità della rete e sulle tariffe associate all’utilizzo
dell’applicazione, contattare il fornitore di servizi.
Per utilizzare la funzionalità

Condiv. video

, effettuare

le seguenti operazioni:

Assicurarsi che nel dispositivo Nokia sia installata
la funzionalità

Condiv. video

.

Assicurarsi che il dispositivo sia configurato
per connessioni uno a uno. Consultare
"Impostazioni", pag. 71.

Verificare di disporre di una connessione UMTS attiva
e di trovarsi all’interno dell’area di copertura della

rete UMTS. Consultare "Impostazioni", pag. 71. Se si
avvia la sessione di condivisione all’interno dell’area
di copertura della rete UMTS e si verifica un passaggio
alla rete GSM, la sessione viene interrotta, ma la
chiamata vocale continua.

Verificare che il mittente e il destinatario abbiano
eseguito entrambi la registrazione alla rete UMTS.
Se si invita a una sessione di condivisione video una
persona che ha il telefono cellulare spento o non si
trova all’interno dell’area di copertura della rete UMTS,
tale persona non potrà sapere che sta ricevendo un
invito. Viene tuttavia visualizzato un messaggio di
errore indicante che il destinatario non è in grado
di accettare l’invito.

Impostazioni

Impostazioni per la connessione uno a uno

Una connessione uno a uno è anche nota come protocollo
SIP (Session Initiation Protocol). È necessario configurare
le impostazioni del profilo SIP nel dispositivo prima
di poter utilizzare la funzionalità

Condiv. video

.

L’impostazione del profilo SIP consente di stabilire una
connessione uno a uno con un altro telefono cellulare
compatibile. Il profilo SIP deve essere stabilito anche
per ricevere una sessione di condivisione.

background image

Effettuare chiamate

72

È possibile ricevere le impostazioni del profilo SIP dal
fornitore di servizi e salvarle nel dispositivo. Il provider
di rete o il fornitore di servizi può inviare le impostazioni
tramite messaggi OTA (Over-The-Air).

Se si conosce l’indirizzo SIP di un destinatario, è possibile
inserirlo nella scheda Rubrica di quella persona. Aprire
la

Rubrica

dal menu principale del dispositivo, quindi

la scheda oppure iniziare una nuova scheda per quella
persona. Selezionare

Opzioni

>

Aggiungi dettaglio

>

SIP

.

Inserire l’indirizzo SIP nel formato
sip:nomeutente@nomedominio (è possibile utilizzare
un indirizzo IP anziché un nome di dominio).

Impostazioni della connessione UMTS

Per impostare la connessione UMTS, effettuare le seguenti
operazioni:

Contattare il fornitore di servizi per stipulare
un contratto relativo all’utilizzo della rete UMTS.

Verificare che le impostazioni di connessione del punto
di accesso UMTS siano configurate in modo corretto
sul dispositivo. Per assistenza, consultare
"Connessione", pag. 129.

Condividere video

Per ricevere una sessione di condivisione, il destinatario
deve installare la funzionalità

Condiv. video

e configurare

le impostazioni richieste sul dispositivo cellulare.

Il chiamante e il destinatario devono avere eseguito
entrambi la registrazione al servizio prima di poter
avviare la condivisione.

Per ricevere inviti di condivisione, è necessario essere
registrati al servizio, disporre di una connessione UMTS
attiva ed essere all’interno della area di copertura della
rete UMTS.

Video in diretta

1

Quando una chiamata vocale è attiva, selezionare

Opzioni

>

Condividi video

>

Live

.

2

Il dispositivo invierà l’invito all’indirizzo SIP
precedentemente aggiunto alla scheda del
destinatario.
Se il destinatario ha diversi indirizzi SIP nella propria
scheda, selezionare l’indirizzo SIP a cui si desidera
inviare l’invito e quindi scegliere

Seleziona

per

inviare l’invito.
Se l’indirizzo SIP del destinatario non è disponibile,
inserire un indirizzo SIP. Selezionare

OK

per

inviare l’invito.

3

La condivisione inizia automaticamente quando
il destinatario accetta l’invito.
L’altoparlante è attivo. È anche possibile utilizzare
un auricolare compatibile per continuare la chiamata
vocale durante la condivisione del video dal vivo.

4

Selezionare

Pausa

per sospendere la sessione di

condivisione. Selezionare

Continua

per riprenderla.

background image

Effettuare chiamate

73

5

Per terminare la sessione di condivisione, selezionare

Stop

. Per terminare la chiamata vocale, premere

.

Clip video

1

Quando una chiamata vocale è attiva, selezionare

Opzioni

>

Condividi video

>

Clip

.

Verrà visualizzato un elenco di clip video.

2

Selezionare il clip video che si desidera condividere.
Verrà aperta la vista di anteprima. Per visualizzare in
anteprima il clip, selezionare

Opzioni

>

Riproduci

.

3

Selezionare

Opzioni

>

Invita

.

Potrebbe essere necessario convertire il clip video in un
formato compatibile per consentirne la condivisione.
In tal caso verrà visualizzato

È necessario convertire il

clip per la condivisione. Continuare?

. Selezionare

OK

.

Il dispositivo invierà l’invito all’indirizzo SIP
precedentemente aggiunto alla scheda del
destinatario.
Se il destinatario ha diversi indirizzi SIP nella propria
scheda, selezionare l’indirizzo SIP a cui si desidera
inviare l’invito e quindi scegliere

Seleziona

per

inviare l’invito.
Se l’indirizzo SIP del destinatario non è disponibile,
inserire un indirizzo SIP. Selezionare

OK

per

inviare l’invito.

4

La condivisione inizia automaticamente quando il
destinatario accetta l’invito.

5

Selezionare

Pausa

per sospendere la sessione di

condivisione. Selezionare

Opzioni

>

Continua

per

riprenderla.

6

Per terminare la sessione di condivisione, selezionare

Stop

. Per terminare la chiamata vocale, premere

.

Accettare un invito

Quando una persona invia un invito di condivisione, viene
visualizzato un messaggio di invito indicante il nome del
mittente o l’indirizzo SIP. Se il dispositivo non è impostato
su

Silenzioso

, emetterà un segnale acustico alla ricezione

di un invito.

Se si riceve un invito di condivisione e non ci si trova
all’interno dell’area di copertura della rete UMTS,
non sarà possibile sapere di avere ricevuto un invito.

Quando si riceve un invito, è possibile selezionare:

Accetta

– per avviare la sessione di condivisione.

Se il mittente desidera condividere il video dal vivo,
attivare la modalità Visualizzazione.

Rifiuta

– per rifiutare l’invito. Il mittente riceverà un

messaggio che lo informa del rifiuto. È anche possibile
premere

per rifiutare la sessione di condivisione

e concludere la chiamata vocale.

background image

Effettuare chiamate

74

Per terminare la sessione di condivisione, selezionare

Stop

.

Se si condivide un clip video, selezionare

Esci

. Verrà

visualizzato il messaggio

Condivisione video terminata

.