Nokia N93i - Paramètres des messages

background image

Paramètres des messages

Renseignez tous les champs signalés par la mention

A définir

ou par un astérisque rouge. Suivez les

background image

Messages

58

instructions fournies par votre fournisseur de services.
Vous pouvez aussi obtenir les paramètres de votre
fournisseur de services dans un message de configuration.

Certains ou tous les centres de messagerie ou points
d'accès peuvent être prédéfinis pour votre appareil
par votre fournisseur de services et vous ne pourrez
peut-être pas les modifier, les supprimer ou en créer.

Messages texte

Appuyez sur

et sélectionnez

Messagerie

>

Options

>

Paramètres

>

Message texte

et l'une des options

suivantes :

Ctres de messagerie

— Modifiez les paramètres du centre

de messagerie.

Ctre msgerie utilisé

— Sélectionnez le centre de

messagerie utilisé pour la remise de messages texte.

Encodage caractères

— Pour utiliser la conversion

de caractères vers un autres système d'encodage,
le cas échéant, sélectionnez

Réduit

.

Recevoir accusé

— Déterminez si le réseau envoie des

accusés de réception de vos messages (service réseau).

Validité du message

— Sélectionnez la durée pendant

laquelle le centre de messagerie vous renverra le message
si la première tentative échoue (service réseau).

Si le destinataire n'est pas joignable pendant la période de
validité, le message sera supprimé du centre de messagerie.

Msg envoyé comme

— Ne modifiez cette option que si

vous êtes certain que votre centre de messagerie est en
mesure de convertir des messages texte en ces autres
formats. Contactez votre fournisseur de services.

Connexion préférée

— Sélectionnez la connexion

utilisée pour l'envoi des messages texte : Réseau GSM
ou données par paquets, si pris en charge par le réseau.
Voir « Connexion », p. 133.

Rép. par même ctre

— Déterminez si vous souhaitez que

la réponse soit envoyée via le même numéro de centre de
messages texte (service réseau).

Messages multimédia

Appuyez sur

et sélectionnez

Messagerie

>

Options

>

Paramètres

>

Message multimédia

et l'une des

options suivantes :

Taille de la photo

— Pour définir le format de l’image dans

un message multimédia.

Originale

(affiché uniquement

lorsque le

Mode création MMS

est défini sur

Assisté

ou

Libre

),

Petite

ou

Grande

.

Mode création MMS

— Si vous sélectionnez

Assisté

,

l’appareil vous avertit lorsque vous tentez d’envoyer un
message qui pourrait ne pas être pris en charge par le

background image

Messages

59

destinataire. Sélectionnez

Limité

: l'appareil vous empêche

d'envoyer des messages qui ne sont pas pris en charge.

Point d'accès utilisé

— Sélectionnez le point d'accès

utilisé comme connexion préférée pour le centre de
messagerie multimédia.

Récupération MMS

— Sélectionnez comment vous

souhaitez recevoir les messages multimédia. Pour recevoir
les messages multimédia automatiquement sur votre
réseau national, sélectionnez

Autom. ds rés. abon.

.

En dehors de votre réseau familial, vous recevez une
notification lors de la réception d’un message multimédia
que vous pourrez récupérer dans le centre de messagerie
multimédia.

Lorsque vous vous trouvez hors du réseau national,
l'envoi et la réception de messages multimédia peuvent
vous coûter plus cher.

Si vous sélectionnez

Récupération MMS

>

Tjrs automatique

, votre appareil peut établir

automatiquement une connexion de données par paquets
pour récupérer le message à la fois dans et en dehors de
votre réseau familial.

Messages anonymes

— Déterminez si vous voulez rejeter

les messages provenant d'un expéditeur anonyme.

Publicités

— Indiquez si vous voulez recevoir ou non des

publicités de messages multimédia.

Accusés de réception

— Déterminez si vous souhaitez

que l'état du message envoyé apparaisse dans le journal
(service réseau). La réception d'un accusé de réception
d'un MMS envoyé à une adresse e-mail peut ne pas
être disponible.

Refuser envoi accusé

— Déterminez si vous ne voulez pas

que votre appareil envoie des rapports d'envoi de messages
multimédia reçus.

Validité du message

— Sélectionnez la durée pendant

laquelle le centre de messagerie vous renverra le message
si la première tentative échoue (service réseau). Si le
destinataire n'est pas joignable pendant la période de
validité, le message sera supprimé du centre de messagerie.

E-mail

Appuyez sur

et sélectionnez

Messagerie

>

Options

>

Paramètres

>

E-mail

et l'une des options suivantes :

Boîtes aux lettres

— Sélectionnez une boîte aux lettres

pour modifier les paramètres suivants :

Param. connexion

,

Param. utilisateur

,

Param. récupération

et

Connex.

automatique

.

Boîte utilisée

— Choisissez la boîte aux lettres que vous

souhaitez utiliser pour l’envoi des messages e-mail.

background image

Messages

60

Pour créer une nouvelle boîte aux lettres, sélectionnez

Options

>

Nouvelle boîte

dans l'écran principal de

la boîte aux lettres.

Paramétres connexion

Pour modifier les paramètres des messages e-mail que
vous recevez, sélectionnez

E-mails entrants

et l'une des

options suivantes :

Nom d'utilisateur

— Saisissez votre nom d'utilisateur,

qui vous est donné par votre fournisseur de services.

Mot de passe

— Saisissez votre mot de passe. Si vous

laissez ce champ vide, vous serez invité à fournir un mot
de passe lorsque vous essaierez de vous connecter à votre
boîte aux lettres distante.

Serveur mail entrant

— Saisissez l’adresse IP ou le nom

d’hôte du serveur de messagerie qui reçoit vos
messages e-mail.

Point d'accès utilisé

— Sélectionnez un point d'accès

Internet. Voir « Connexion », p. 133.

Nom bte aux lettres

— Saisissez un nom pour la boîte

aux lettres.

Type bte aux lettres

— Définissez le protocole e-mail

recommandé par votre fournisseur de services de boîte
aux lettres distante. Les options sont

POP3

et

IMAP4

.

Ce paramètre ne peut être sélectionné qu'une fois et ne
peut pas être modifié si vous avez enregistré ou quitté

les paramètres de boîte aux lettres. Si vous utilisez
le protocole POP3, les messages e-mail ne sont pas
automatiquement mis à jour lorsque vous êtes en mode
connexion. Pour afficher les derniers messages e-mail,
vous devez vous déconnecter et établir une nouvelle
connexion à votre boîte aux lettres.

Sécurité (ports)

— Sélectionnez l'option de sécurité

utilisée pour sécuriser la connexion à la boîte aux
lettres distante.

Port

— Définissez un port pour la connexion.

Connex. sécur. APOP

(pour POP3 uniquement) — Utilisé

avec le protocole POP3 pour crypter l'envoi de mots de
passe vers le serveur e-mail distant lors de la connexion
à la boîte aux lettres.

Pour modifier les paramètres des messages e-mail que
vous envoyez, sélectionnez

E-mails sortants

et l'une des

options suivantes :

Mon adresse e-mail

— Saisissez l'adresse e-mail qui

vous a été donnée par votre fournisseur de services.
Les réponses à vos messages sont envoyées à cette adresse.

Serveur mail sortant

— Saisissez l’adresse IP ou le nom

d’hôte du serveur de messagerie qui envoie vos messages
e-mail. Il se peut que vous ne puissiez utiliser que le
serveur mail sortant de votre fournisseur de services.
Contactez votre prestataire de services pour plus
d'informations.

background image

Messages

61

Point d'accès utilisé

— Sélectionnez un point d'accès

Internet. Voir « Connexion », p. 133.

Les paramètres pour

Nom d'utilisateur

,

Mot de passe

,

Sécurité (ports)

et

Port

sont similaires à ceux de

E-mails entrants

.

Paramétres utilisateur

Mon nom

— Saisissez votre nom. Votre nom remplace

votre adresse e-mail sur l'appareil du destinataire si
celui-ci prend en charge cette fonction.

Envoyer message

— Indiquez le mode d'envoi du

message e-mail à partir de votre appareil. Sélectionnez

Immédiatement

pour que l’appareil se connecte à la boîte

aux lettres lorsque vous sélectionnez

Envoyer message

.

Si vous sélectionnez

Lors connex. suiv.

, l'e-mail est

envoyé lors de votre prochaine connexion à la boîte
aux lettres distante.

Garder une copie

— Déterminez si vous voulez enregistrer

une copie du message e-mail dans votre boîte aux lettres
distante et à l'adresse définie dans

Mon adresse e-mail

.

Insérer signature

— Sélectionnez si vous souhaitez joindre

une signature à vos messages e-mail.

Signal. nouvel e-mail

— Choisissez si vous souhaitez

recevoir les nouvelles indications d’e-mail, comme une
sonnerie ou une note, lorsqu’un nouvel e-mail arrive dans
votre boîte aux lettres.

Encodage par défaut

— Sélectionnez un autre encodage

en fonction de la langue.

Paramétres récupération

E-mail à récupérer

— Déterminez les parties du message

e-mail qui seront récupérées :

En-têtes uniq.

,

Lim. taille

(pour POP3 uniquement) ou

Msgs & p. jointes

(pour POP3 uniquement).

E-mails à récupérer

— Définissez le nombre de nouveaux

messages e-mail qui sont récupérés dans la boîte
aux lettres.

Accès dossier IMAP4

(pour IMAP4 uniquement) —

Définissez le chemin d'accès aux dossiers auxquels
vous voulez vous abonner.

Abonn. aux dossiers

(pour IMAP4 uniquement) —

Abonnez-vous aux autres dossiers dans la boîte aux
lettres et récupérez le contenu à partir de ces dossiers.

Connexion automatique

Récup. des en-têtes

— Choisissez si vous voulez que

l'appareil récupère les nouveaux messages e-mail
automatiquement. Vous pouvez définir quand et
à quelle fréquence les messages sont récupérés.

Le fait de paramétrer l'appareil pour qu'il récupère
automatiquement les e-mails peut entraîner la
transmission d'un grand volume de données via le
réseau de votre fournisseur de services. Contactez votre

background image

Messages

62

prestataire de services pour obtenir des informations
concernant les coûts de transmission de données.

Messages de service Web

Appuyez sur

et sélectionnez

Messagerie

>

Options

>

Paramètres

>

Message service

. Choisissez de recevoir

ou non les messages de service. Si vous souhaitez que
l’appareil active automatiquement le navigateur et
établisse une connexion réseau pour récupérer des
contenus lorsque vous recevez un message de service,
sélectionnez

Télécharger msgs

>

Automatiquement

.

Diffusion sur cellules

Vérifiez les sujets disponibles et leurs numéros avec votre
fournisseur de services. Appuyez sur

et sélectionnez

Messagerie

>

Options

>

Paramètres

>

Diffusion cellules

et l'une des options suivantes :

Réception

— Choisissez de recevoir ou non les messages

diffusés sur une cellule.

Langues

— Sélectionnez les langues dans lesquelles vous

voulez recevoir vos messages :

Toutes

,

Sélectionnées

ou

Autres

.

Détection sujet

— Choisissez si l’appareil cherche

automatiquement les nouveaux numéros de sujet et

enregistre les nouveaux numéros sans nom dans la liste
des sujets.

Autre paramètres

Appuyez sur

et sélectionnez

Messagerie

>

Options

>

Paramètres

>

Autre

et l'une des options suivantes :

Enreg. msgs envoyés

— Choisissez si vous voulez

enregistrer une copie de chaque message texte,
multimédia ou-mail que vous envoyez dans le dossier
Msgs envoyés.

Nbre de msgs enreg.

— Définissez combien de messages

envoyés sont enregistrés dans le dossier Msgs envoyés à la
fois. La limite par défaut est de 20 messages. Une fois la
limite atteinte, le message le plus ancien est supprimé.

Mémoire active

— Si une carte mémoire est insérée dans

l'appareil, choisissez d'enregistrer vos messages dans la

Mémoire du tél.

ou

Carte mémoire

.