Appels vocaux
Conseil ! Pour augmenter ou diminuer le volume
pendant un appel, appuyez sur
ou sur
.
Vous pouvez effectuer des appels vocaux en modes
Clapet ouvert et Affichage. Voir « Modes », p. 13.
1
Pour démarrer un appel vocal, en mode Clapet ouvert,
entrez le numéro de téléphone en mode veille, sans
oublier l'indicatif régional. Pour supprimer un fichier,
appuyez sur
.
Pour les appels internationaux, appuyez sur
deux
fois pour obtenir le caractère + (remplace le code
d’accès international), et saisissez l’indicatif du pays et
l’indicatif régional (sans le zéro initial, si nécessaire),
et enfin le numéro de téléphone.
2
Appuyez sur
pour appeler le numéro.
3
Appuyez sur
ou fermez la façade pour
terminer l'appel (ou pour l'annuler).
Le fait d'appuyer sur
met fin à l'appel en cours,
même si une autre application est active.
Pour effectuer un appel depuis
Contacts
, appuyez sur
et sélectionnez
Contacts
. Recherchez le nom souhaité ou
saisissez les premières lettres du nom dans le champ de
recherche. Les contacts correspondants s’affichent
sous forme de liste. Pour appeler, appuyez sur
.
Sélectionnez le type d’appel
Appel vocal
.
Vous devez copier les contacts de votre carte SIM vers
le dossier
Contacts
avant de pouvoir émettre un appel.
Voir « Copier des contacts », p. 64.
Pour appeler votre boîte vocale (service réseau), maintenez
la touche
enfoncée en mode veille. Voir aussi « Renvoi
d'appel », p. 140.
Conseil ! Pour changer le numéro de votre boîte
vocale, appuyez sur
et sélectionnez
Outils
>
Bte vocale
>
Options
>
Changer numéro
. Tapez
le numéro (fourni par votre fournisseur de services)
et sélectionnez
OK
.
Pour appeler un numéro récemment composé en mode
veille, appuyez sur
. Recherchez le numéro souhaité
et appuyez sur
pour l'appeler.
Effectuer des appels
68
Effectuer un appel de conférence
1
Appelez le premier participant.
2
Pour appeler un autre participant, sélectionnez
Options
>
Nouvel appel
. Le premier appel est
automatiquement mis en attente.
3
Lorsque le deuxième appel aboutit, pour joindre
le premier participant à l'appel en conférence,
sélectionnez
Options
>
Conférence
.
Pour ajouter un nouveau participant à l’appel,
répétez l’étape 2 et sélectionnez ensuite
Options
>
Conférence
>
Ajouter à la confér.
. L’appareil prend
en charge les appels en conférence réunissant un
maximum de six participants, vous compris.
Pour avoir une conversation privée avec l’un des
participants, sélectionnez
Options
>
Conférence
>
Privée
. Sélectionnez un participant et sélectionnez
Privée
. L'appel de conférence est mis en attente
sur votre appareil. Les autres participants peuvent
poursuivre l'appel en conférence. Une fois la
conversation privée terminée, sélectionnez
Options
>
Ajouter à la confér.
pour reprendre l’appel en
conférence.
Pour exclure un participant, sélectionnez
Options
>
Conférence
>
Exclure participant
, recherchez
le participant et sélectionnez
Exclure
.
4
Pour mettre fin à l'appel en conférence,
appuyez sur
.
Effectuer un appel abrégé
Pour activer la fonction d’appel abrégé, appuyez sur
et sélectionnez
Outils
>
Param.
>
Appel
>
Appels abrégés
>
Activés
.
Pour attribuer un numéro de téléphone à l’une des touches
d’appel abrégé (
—
), appuyez sur
et sélectionnez
Outils
>
Appel abr.
. Recherchez la touche à laquelle
vous souhaitez attribuer le numéro de téléphone et
sélectionnez
Options
>
Attribuer
.
est réservé
à la boîte vocale.
Pour appeler en mode veille, appuyez sur la touche
d'appel abrégé puis sur
.
Numérotation vocale
Votre appareil prend en charge les commandes vocales
améliorées. Les commandes vocales améliorées ne
dépendent pas de la voix du locuteur ; vous n’enregistrez
pas les identificateurs vocaux à l’avance. Au lieu de cela,
l’appareil crée un identificateur vocal pour les entrées de
contacts et le compare à l’identificateur vocal prononcé.
La reconnaissance vocale de l’appareil s'adapte à la voix
du principal utilisateur pour mieux reconnaître les
commandes vocales.
L’identificateur vocal pour un contact est le nom ou
le surnom qui est enregistré sur la fiche de contact.
Effectuer des appels
69
Pour écouter l’identificateur vocal synthétisé, ouvrez
une fiche de contact et sélectionnez
Options
>
Ecouter Id. vocal
.
Effectuer un appel avec un identificateur vocal
Remarque : L'utilisation d'identificateurs vocaux
est parfois difficile dans un environnement bruyant
ou en situation d'urgence. Vous ne devez donc pas
compter uniquement sur la numérotation vocale
en toutes circonstances.
Lorsque vous utilisez la numérotation vocale, le haut-
parleur est activé. Maintenez l’appareil à une courte
distance de votre bouche lorsque vous prononcez
l'identificateur vocal.
1
Pour activer la numérotation vocale, en mode veille,
maintenez la touche écran droite enfoncée. Si vous
utilisez un kit oreillette compatible doté d'une touche,
maintenez cette dernière appuyée pour activer la
numérotation vocale.
2
Le téléphone émet un bref signal et affiche le message
Parlez maintenant
. Prononcez clairement le nom ou
le surnom qui est enregistré sur la fiche de contact.
3
L’appareil fait entendre un identificateur vocal
synthétisé pour le contact reconnu dans la langue de
l’appareil sélectionné, et affiche le nom et le numéro.
Après un délai d’attente de 2,5 secondes, l’appareil
compose le numéro.
Si le contact reconnu n’était pas correct,
sélectionnez
Suivant
pour afficher une liste des
autres correspondances, ou
Quitter
pour annuler
la numérotation vocale.
Si plusieurs numéros sont enregistrés pour le nom,
l’appareil sélectionne le numéro par défaut, le cas échéant.
Si aucun numéro n’est défini par défaut, l’appareil
sélectionne le premier numéro disponible parmi :
Portable
,
Portable (privé)
,
Portable (prof.)
,
Téléphone
,
Tél. (domicile)
et
Tél. (travail)
.