Nokia N93i - Registro

background image

Registro

Últimas llamadas

Para controlar los números de teléfono de las llamadas
perdidas, recibidas y enviadas, pulse

y seleccione

Aplicaciones

>

Registro

>

Últimas llam.

. El dispositivo

registra las llamadas perdidas y recibidas siempre que
la red permita estas funciones y el dispositivo esté
encendido y dentro del área de servicio de la red.

Sugerencia: si ve una nota de llamadas perdidas en

modo en espera, seleccione

Mostrar

para acceder a la

lista de llamadas perdidas. Para devolver una llamada,
desplácese al nombre o al número de teléfono
correspondiente y pulse

.

Para borrar todas las listas de últimas llamadas, seleccione

Opciones

>

Borrar últimas llam.

en la vista principal de

las últimas llamadas. Para borrar uno de los registros de
llamadas, ábralo y seleccione

Opciones

>

Borrar la lista

.

Para borrar un evento determinado, abra un registro,
desplácese al evento y pulse

.

Duración de la llamada

Para controlar la duración aproximada de las llamadas
entrantes y salientes, pulse

y seleccione

Aplicaciones

>

Registro

>

Duración llam.

.

Si desea que se muestra la duración de la llamada mientras
está activa, seleccione

Aplicaciones

>

Registro

>

Opciones

>

Ajustes

>

Mostrar durac. llam.

>

o

No

.

Nota: El tiempo real de facturación de llamadas

del proveedor de servicios puede variar, dependiendo
de las características de la red, los redondeos de
facturación, etc.

Para borrar los temporizadores de duración de llamada,
seleccione

Opciones

>

Poner temps. a cero

. Para ello,

es preciso el código de bloqueo (consulte “Seguridad”,
“Teléfono y SIM”, en la página 133).

Paquetes datos

Para comprobar la cantidad de datos enviados y recibidos
durante las conexiones de paquetes de datos, pulse

y seleccione

Aplicaciones

>

Registro

>

Paquetes datos

.

Por ejemplo, le pueden cobrar las conexiones de los
paquetes de datos por la cantidad de datos enviados
y recibidos.

background image

Hacer llamadas

76

Supervisión de todos los eventos
de comunicación

Iconos del

Registro

:

Entrante
Saliente
Eventos de comunicación perdidos

Para controlar todas las
llamadas de voz y de vídeo,
las conexiones de datos o los
mensajes de texto registrados
en el dispositivo, pulse

,

seleccione

Aplicaciones

>

Registro

y pulse

para

abrir el registro general. Para
cada evento de comunicación,
puede ver el nombre del
remitente o del destinatario, el
número de teléfono, el nombre
del proveedor de servicios o el punto de acceso. Puede
aplicar un filtro al registro general para ver sólo un tipo
de evento y crear nuevas tarjetas de contacto a partir
de la información del registro.

Sugerencia: si desea ver la duración de una llamada

de voz en la pantalla principal durante una llamada
activa, seleccione

Opciones

>

Ajustes

>

Mostrar

durac. llam.

>

.

Sugerencia: para ver una lista de mensajes enviados,

pulse

y seleccione

Mensajes

. >

Enviados

.

Los eventos secundarios (como un mensaje de texto
enviado en varias partes y las conexiones de paquetes
de datos) se registran como un evento de comunicación.
Las conexiones al buzón de correo, el centro de mensajes
multimedia o las páginas web aparecen como conexiones
de paquetes de datos.

Para aplicar un filtro en el registro, seleccione

Opciones

>

Filtrar

y un filtro.

Para borrar definitivamente todo el contenido del registro,
el registro de últimas llamadas y los informes de entrega
de mensajes, seleccione

Opciones

>

Borrar registro

.

Seleccione

para confirmarlo. Para eliminar un solo

evento del registro, pulse

.

Para configurar la

Duración del registro

, seleccione

Opciones

>

Ajustes

>

Duración del registro

. Los eventos

del registro permanecen en la memoria del dispositivo
durante un número definido de días, tras lo cual se borran
automáticamente para liberar memoria. Si selecciona

Ningún registro

, todo el contenido del registro, el registro

de últimas llamadas y los informes de entrega de mensajes
se borran definitivamente.

Para ver los detalles de un evento de comunicación,
desplácese a un evento en la vista de registro general
y pulse .

background image

Hacer llamadas

77

Sugerencia: en la vista de detalles, para copiar un

número de teléfono en el portapapeles, seleccione

Opciones

>

Copiar número

.

Contador de paquetes de datos y contador de tiempo
de conexión
: Para ver la cantidad de datos, medidos en
kilobytes, que se han transferido y la duración de una
conexión de datos de determinados paquetes, desplácese
a un evento de entrada o de salida indicado mediante

Paqs.

y seleccione

Opciones

>

Ver detalles

.