Nokia N93i - Compartir vídeos

background image

Compartir vídeos

Utilice la aplicación

Comp. vídeo

para enviar vídeo en

directo o un videoclip desde el dispositivo móvil a otro
compatible durante una llamada de voz. Sólo tiene que
invitar a un destinatario a ver el vídeo en directo, o un
videoclip que desee compartir. El proceso de compartir
se inicia automáticamente cuando el destinatario acepta
la invitación, y usted activa el modo correcto. Consulte
“Compartir vídeos”, en la página 71.

Requisitos para compartir vídeos

Como la opción

Comp. vídeo

requiere una conexión 3G

(UMTS), su capacidad para utilizar

Comp. vídeo

depende

de la disponibilidad de red 3G. Póngase en contacto con su
proveedor de servicios si desea consultar la disponibilidad
de la red y las tarifas asociadas con la utilización de esta
aplicación. Para utilizar

Comp. vídeo

, hay que:

Asegurarse de que la aplicación

Comp. vídeo

está instalada en su dispositivo Nokia.

Asegurarse de que el dispositivo está configurado para
utilizar las conexiones persona a persona. Consulte
“Ajustes”, en la página 70.

Asegurarse de que tiene activada una conexión UMTS
y que se encuentra dentro del área de cobertura
de la red UMTS. Consulte “Ajustes”, en la página 70.
Si empieza la sesión de compartir vídeos cuando esté

utilizando la red UMTS y se pierde la cobertura de esta
red, se interrumpirá dicha sesión de compartir, pero la
llamada de voz se mantendrá.

Asegurarse de que tanto el remitente como el
destinatario están suscritos a la red UMTS. Si invita
a alguien a compartir sesión y el teléfono de esa
persona está apagado o no se encuentra dentro del área
de cobertura de la red UMTS, dicha persona no sabrá
que le está enviando una invitación. No obstante, usted
recibirá un mensaje de error para indicarle que
el destinatario no puede aceptar la invitación.

Ajustes

Ajustes de conexión persona a persona

Una conexión persona a persona también se conoce como
conexión SIP (Session Initiation Protocol, protocolo de
inicio de sesión). Deberá configurar los ajustes del modo
SIP en el dispositivo para poder utilizar la aplicación

Comp.

vídeo

. Al configurar un modo SIP podrá establecer una

conexión persona a persona en directo con otro teléfono
compatible. También deberá estar establecido el modo SIP
para recibir una sesión de compartir vídeos.

Pida a su proveedor de servicios los ajustes para el modo
SIP y guárdelos en su dispositivo. Su proveedor de servicios
puede enviarle por el aire dichos ajustes.

background image

Hacer llamadas

71

Si conoce la dirección SIP de un destinatario, puede
introducirla en la tarjeta de contactos de esa persona.
Abra la

Guía

desde el menú principal del dispositivo,

y abra la tarjeta de contacto (o cree una nueva tarjeta
para esta persona). Seleccione

Opciones

>

Añadir

detalle

>

SIP

. Escriba la dirección SIP con formato

sip:nombreusuario@nombredominio (puede utilizar
una dirección IP en vez de un nombre de dominio).

Ajustes de conexión UMTS

Para configurar su conexión UMTS, haga lo siguiente:

Póngase en contacto con su proveedor de servicios
para establecer un acuerdo de uso de la red UMTS.

Asegúrese de que los ajustes de conexión del punto
de acceso UMTS son correctos. Para obtener ayuda,
consulte “Conexión”, en la página 129.

Compartir vídeos

Para recibir una sesión de compartir, el destinatario tendrá
que instalar la aplicación

Comp. vídeo

y configurar los

ajustes necesarios en el dispositivo móvil. Tanto usted
como el destinatario tendrán que estar suscritos al servicio
antes de poder comenzar a compartir.

Para recibir invitaciones para compartir, debe estar
registrado en el servicio, disponer de una conexión
UMTS activa y tener cobertura de la red UMTS.

Vídeo en directo

1

Cuando una llamada de voz esté activa, seleccione

Opciones

>

Compartir vídeo

>

En vivo

.

2

El dispositivo envía la invitación a la dirección SIP
añadida a la tarjeta de contacto del destinatario.
Si en la tarjeta de contacto del destinatario figuran
varias direcciones SIP, seleccione la dirección SIP
a la que desea enviar la invitación, y

Selecc.

para

enviar la invitación.
Si la dirección SIP del destinatario no está disponible,
escriba una. Seleccione

Aceptar

para enviar la

invitación.

3

La sesión comenzará automáticamente cuando
el destinatario acepte la invitación.
El altavoz está activo. También podrá utilizar un kit
manos libres portátil compatible para seguir con la
llamada de voz mientras comparte el vídeo en vivo.

4

Seleccione

Pausa

para interrumpir la sesión de

compartir. Seleccione

Continuar

para reanudar

dicha sesión.

5

Para terminar la sesión, seleccione

Parar

.

Para finalizar la videollamada, pulse

.

Videoclip

1

Cuando una llamada de voz esté activa, seleccione

Opciones

>

Compartir vídeo

>

Clip

.

Se abre una lista de videoclips.

background image

Hacer llamadas

72

2

Seleccione el videoclip que desea compartir. Se abre
una vista previa. Para ver la vista previa del clip,
seleccione

Opciones

>

Reproducir

.

3

Seleccione

Opciones

>

Invitar

.

Puede que sea necesario convertir el videoclip a un
formato adecuado para poder compartirlo. Aparece
el mensaje

Deberá convertirse el clip para poderlo

compartir. ¿Continuar?

. Seleccione

Aceptar

.

El dispositivo envía la invitación a la dirección SIP
añadida a la tarjeta de contacto del destinatario.
Si en la tarjeta de contacto del destinatario figuran
varias direcciones SIP, seleccione la dirección SIP
a la que desea enviar la invitación, y

Selecc.

para

enviar la invitación.
Si la dirección SIP del destinatario no está disponible,
escriba una. Seleccione

Aceptar

para enviar la

invitación.

4

La sesión comenzará automáticamente cuando
el destinatario acepte la invitación.

5

Seleccione

Pausa

para interrumpir la sesión de

compartir. Seleccione

Opciones

>

Continuar

para

reanudar la sesión de compartir.

6

Para terminar la sesión, seleccione

Parar

. Para finalizar

la videollamada, pulse

.

Aceptación de una invitación

Cuando alguien le envía una invitación para compartir un
elemento, se mostrará el mensaje de la invitación en el que
verá el nombre o la dirección SIP del destinatario. Si no ha
seleccionado la opción

Silencio

en el dispositivo, éste

sonará cuando reciba una invitación.

Si alguien le envía una invitación para compartir, pero no
se encuentra dentro del área de cobertura de la red UMTS,
no sabrá que ha recibido una invitación.

Cuando reciba una invitación, puede seleccionar:

Aceptar

para iniciar la sesión de compartir. Si el remitente

desea compartir vídeo en directo, active el modo de
visualización.

Rechazar

: para rechazar la invitación. El remitente recibe

un mensaje notificando que se ha rechazado la invitación.
También podrá pulsar

para declinar la sesión de

compartir y desconectar la llamada de voz.

Para terminar la sesión, seleccione

Parar

. Si comparte un

videoclip, seleccione

Salir

. Se mostrará

Compartir vídeo

finalizado

.

background image

Hacer llamadas

73